Статья 231 ГПК РФ. Замечания на протокол

Новая редакция Ст. 231 ГПК РФ

Лица, участвующие в деле, их представители вправе ознакомиться с протоколом и в течение пяти дней со дня его подписания подать в письменной форме замечания на протокол с указанием на допущенные в нем неточности и (или) на его неполноту.

Комментарий к Статье 231 ГПК РФ

При нарушении правила изложения протокола судебного заседания полно, точно, четко, в той последовательности, в которой проводится судебное разбирательство, лицам, участвующим в деле, и их представителям предоставляется право подать замечания. Выразить свое несогласие с протоколом судебного заседания или отдельной его частью и подать в письменном виде замечания можно после подписания его председательствующим. В связи с этим обязанностью суда является разъяснение лицам, участвующим в деле, права знакомиться с протоколом судебного заседания или отдельного процессуального действия и подавать замечания, о чем обязательно должно быть отражено в протоколе (п. 14 ч. 2 ст. 229 ГПК РФ). Поскольку при составлении протокола суд может использовать стенографирование, аудиозапись и иные технические средства, которые приобщаются к протоколу судебного заседания и являются его неотъемлемой частью, то в случае необходимости лица, участвующие в деле, могут знакомиться и с такими материалами.

Законом предусмотрен пятидневный срок на ознакомление и письменное оформление несогласия с протоколом судебного заседания и подачу замечаний в суд. Этот срок начинает течь со следующего дня после подписания протокола, в связи с чем существенное значение имеет указание в протоколе даты его составления. Поскольку срок на подачу замечаний установлен законом, он может быть восстановлен судом по правилам ст. 112 ГПК РФ при наличии уважительных причин пропуска.

Помимо лиц, участвующих в деле, правом на ознакомление с протоколом судебного заседания и правом на подачу замечаний наделен переводчик. Однако существенное отличие заключается в том, что, во-первых, переводчик вправе знакомиться с протоколом до его подписания председательствующим, во-вторых, замечания могут касаться только правильности перевода и, в-третьих, сделанные переводчиком замечания подлежат обязательному занесению в протокол судебного заседания (ч. 3 ст. 162 ГПК РФ).

Другой комментарий к Ст. 231 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации

Лица, участвующие в деле, а также их представители вправе знакомиться с протоколом и иными материалами дела.

В случае выявления неточностей в протоколе или его неполноты лица, участвующие в деле, могут в течение пяти дней со дня его подписания подать свои замечания на него.

Лица участвующие в деле вправе подать замечания на протокол

Статья 231. Замечания на протокол

Лица, участвующие в деле, их представители вправе ознакомиться с протоколом и в течение пяти дней со дня его подписания подать в письменной форме замечания на протокол с указанием на допущенные в нем неточности и (или) на его неполноту.

Комментарий к статье 231

Установив в ходе ознакомления с протоколом судебного заседания неточность изложения, отсутствие отдельных исследованных в суде фактов, неполноту изложения, а также другие недостатки протокола, лица, участвующие в деле, их представители в течение пяти дней со дня его подписания председательствующим и секретарем вправе подать замечания на протокол с просьбой устранить неточность и (или) неполноту протокола. Замечания могут быть поданы на весь протокол или на его часть. В замечаниях должны быть отражены те изменения и дополнения, которые, по мнению заявителя, следует внести в протокол. Замечания подаются тому же судье (суду), который рассматривал дело в судебном заседании или выполнял отдельное процессуальное действие.

При просрочке установленного комментируемой статьей срока для подачи замечаний суд может восстановить пропущенный срок при наличии уважительной причины: в случае нарушения срока составления и подписания протокола председательствующим или секретарем, неуведомления лиц, участвующих в деле, по окончании судебного заседания о том, когда будет составлен и подписан протокол, неразъяснения порядка ознакомления с протоколом и в других традиционных случаях (тяжелая болезнь, беспомощное состояние и т.д.).

По указанию судьи работник канцелярии знакомит участников процесса и стороны с протоколом судебного заседания.

Статья 231 ГПК РФ. Замечания на протокол

Текущая редакция ст. 231 ГПК РФ с комментариями и дополнениями на 2018 год

Лица, участвующие в деле, их представители вправе ознакомиться с протоколом и в течение пяти дней со дня его подписания подать в письменной форме замечания на протокол с указанием на допущенные в нем неточности и (или) на его неполноту.

Комментарий к статье 231 ГПК РФ

1. Лица, участвующие в деле, и представители вправе подать замечания как на протокол судебного заседания, так и на протокол о совершении отдельного процессуального действия вне заседания. В протоколе должны быть отражены сведения о разъяснении права на ознакомление с протоколом и подачу на него замечаний в течение пяти дней с момента подписания протокола.

В случае пропуска срока на подачу замечаний по уважительным причинам он может быть восстановлен судом по правилам ст. 112 ГПК. Отсутствие в протоколе сведений о времени его изготовления и подписания, о разъяснении права на подачу замечаний рассматривается в качестве уважительных причин пропуска срока.

2. Замечания на протокол оформляются в письменном виде и могут быть поданы как на весь протокол, так и на его отдельные части. В замечаниях указывается, в чем заключаются неточности и неполнота записей в протоколе, формулируются сведения, подлежащие внесению в протокол для устранения его неправильностей.

Замечания должны быть подписаны подающим их лицом. Подача и подписание замечаний на протокол представителем не требует специальной оговорки в доверенности (см. комментарий к ст. 54 ГПК).

Консультации и комментарии юристов по ст 231 ГПК РФ

Если у вас остались вопросы по статье 231 ГПК РФ и вы хотите быть уверены в актуальности представленной информации, вы можете проконсультироваться у юристов нашего сайта.

Задать вопрос можно по телефону или на сайте. Первичные консультации проводятся бесплатно с 9:00 до 21:00 ежедневно по Московскому времени. Вопросы, полученные с 21:00 до 9:00, будут обработаны на следующий день.

Замечания на протокол.

В судебных заседаниях, как правило, ведется протокол судебного заседания.

В результате , принимая решение суд ознакамливается с показаниями лиц – участников процесса, свидетелей, экспертов , которые были опрошены за все время судебных тяжб.

Принимая решения судья отталкивается , и весьма часто это может сыграть решающую роль, именно от показаний в протоколе судебного заседания.

В протоколе должны быть отражены достоверные и правильные действия- для принятии справедливого решения. Существует человеческий факто, такой как секретарь судебного заседания или иные обстоятельства , которые приводят к искажению показаний лиц и той информации которая зафиксирована в протоколе судебного заседания.

Важно проверять протокол после судебного заседания на соответствия показаниям .

В том случае если вы не согласны с протоколом, в нем отражена не полная и(или) не достоверная информация, то вы вправе обжаловать протокол.

Как сказано в ст. 231 Гражданско-процессуального кодекса РФ лица, участвующие в деле, их представители вправе ознакомиться с протоколом и в течение пяти дней со дня его подписания подать в письменной форме замечания на протокол с указанием на допущенные в нем неточности и (или) на его неполноту.

Но иногда возникают сложности, так как вытекают сроки на обжалование протокола, так как срок начинает течь с момента составления протокола в окончательном виде и его подписания , у суда есть три дня (ст. 230 ГПК РФ )на его составление таким образом , максимум 8 дней (5+3) , но как показывает практика протокол могут готовить и 2-3 недели.

Подавая замечания будьте внимательны и не пропустите сроки.

После подачи замечаний на протокол , замечания на протокол рассматривает подписавший его судья — председательствующий в судебном заседании, который в случае согласия с замечаниями удостоверяет их правильность, а при несогласии с ними выносит мотивированное определение об их полном или частичном отклонении. Замечания приобщаются к делу во всяком случае.

Замечания на протокол должны быть рассмотрены в течение пяти дней со дня их подачи.

Но и эти сроки часто нарушаются на практике.

В Красногвардейский районный суд Санкт-Петербурга

Судье: _______

От ___________

ЗАМЕЧАНИЯ

на протокол судебного заседания.

__________ 2013 года в судебном заседании велся протокол в деле № ______/2013.

Протокол был готов в окончательной форме и подписан только после 30.01.2013 года.

Ознакомиться с протоколом мне удалось только 07.02.2013 года. 05.02.2013 года материалы дела в канцелярии мне еще не смогли предоставить.

В протоколе отражена не вся полнота ответов и вопросов прозвучавших в судебном заседании.

Ознакомившись с протоколом судебного заседания, вношу в него следующие изменения:

Как сказано в ст. 231 ГПК РФ лица, участвующие в деле, их представители вправе ознакомиться с протоколом и в течение пяти дней со дня его подписания подать в письменной форме замечания на протокол с указанием на допущенные в нем неточности и (или) на его неполноту.

На основании вышеизложенного, руководствуясь ст. ст.230, 231,232 ГПК РФ

Удостоверить правильность указанных замечаний на протокол судебного заседания и приобщить их к делу.

«___» февраля 2013 год. _________

Рассмотрение замечаний на протокол должно проходить в судебном заседании с вызовом сторон, но суд , как показывает действительность может утвердить ваши замечания без проведения судебного заседания.

Так же важно отметить, что бы замечания на протокол были поданы от лица участвовавшего в судебном заседании , в котором велся протокол.

Ознакомление с протоколом судебного заседания

Согласно п. 3 ст. 230 ГПК РФ протокол судебного заседания по гражданскому делу должен быть составлен и подписан не позднее чем через три дня после окончания судебного заседания, протокол отдельного процессуального действия — не позднее чем на следующий день после дня его совершения.

В силу ст. 231 ГПК РФ лица, участвующие в деле, их представители вправе ознакомиться с протоколом судебного заседания и в течение 5 дней со дня его подписания подать в письменной форме замечания на протокол с указанием на допущенные неточности и (или) неполноту.

При этом следует учесть, что согласно ст. 112 ГПК РФ лицам, пропустившим установленный федеральным законом процессуальный срок по причинам, признанным судом уважительными, пропущенный срок может быть восстановлен.

В соответствии со ст. 232 ГПК РФ замечания на протокол в течение пяти дней со дня их подачи рассматривает подписавший его судья — председательствующий в судебном заседании, который в случае согласия с замечаниями удостоверяет их правильность, а при несогласии с ними выносит мотивированное определение об их полном или частичном отклонении. Замечания приобщаются к делу во всяком случае.

В соответствии со ст. 259 УПК РФ протокол судебного заседания по уголовному делу должен быть изготовлен и подписан председательствующим и секретарем судебного заседания в течение 3 суток со дня окончания судебного заседания. Протокол в ходе судебного заседания может изготавливаться по частям, которые, как и протокол в целом, подписываются председательствующим и секретарем. По ходатайству сторон им может быть предоставлена возможность ознакомиться с частями протокола по мере их изготовления.

Ходатайство об ознакомлении с протоколом судебного заседания подается сторонами в письменном виде в течение 3 суток со дня окончания судебного заседания. Указанный срок может быть восстановлен, если ходатайство не было подано по уважительным причинам. Ходатайство не подлежит удовлетворению, если уголовное дело уже направлено в кассационную инстанцию или по истечении срока, предоставленного для кассационного обжалования, находится в стадии исполнения. Председательствующий обеспечивает сторонам возможность ознакомления с протоколом судебного заседания в течение 3 суток со дня получения ходатайства.

Председательствующий вправе предоставить возможность ознакомления с протоколом и иным участникам судебного разбирательства по их ходатайству и в части, касающейся их показаний. Если протокол судебного заседания в силу объективных обстоятельств изготовлен по истечении 3 суток со дня окончания судебного заседания, то участники судебного разбирательства, подавшие ходатайства, должны быть извещены о дате подписания протокола и времени, когда они могут с ним ознакомиться. Время ознакомления с протоколом судебного заседания устанавливается председательствующим в зависимости от объема указанного протокола, однако оно не может быть менее 5 суток с момента начала ознакомления. В исключительных случаях председательствующий по ходатайству лица, знакомящегося с протоколом, может продлить установленное время. В случае, если участник судебного разбирательства явно затягивает время ознакомления с протоколом, председательствующий вправе своим постановлением установить определенный срок для ознакомления с ним.

Копия протокола изготавливается по письменному ходатайству участника судебного разбирательства и за его счет.

В соответствии со ст. 260 УПК РФ в течение 3 суток со дня ознакомления с протоколом судебного заседания стороны могут подать на него замечания, которые рассматриваются председательствующим незамедлительно. В необходимых случаях председательствующий вправе вызвать лиц, подавших замечания, для уточнения их содержания. По результатам рассмотрения замечаний председательствующий выносит постановление об удостоверении их правильности либо об их отклонении. Замечания на протокол и постановление председательствующего приобщаются к протоколу судебного заседания.

КоАП РФ предусмотрен только один случай, когда ведение протокола и участие секретаря при рассмотрении дела об административном правонарушении обязательны: при рассмотрении дела коллегиальным органом (ст. 29.8 Кодекса).

В остальных случаях Кодекс не требует обязательного ведения протокола судебного заседания по делу об административном правонарушении.

Вместе с тем и запрета на ведение протокола нет. Поэтому судьей или секретарем может вестись протокол. Указание на это содержится в Постановлении Пленума Верховного Суда РФ N 5 «О некоторых вопросах, возникающих у судов при применении Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях».

При этом протокол подписывается только судьей, замечания на протокол не приносятся, а возражения могут быть указаны в жалобе на постановление (решение) по делу.

Согласно положениям законодательства об административном судопроизводстве в ходе каждого судебного заседания судов первой и апелляционной инстанций (включая предварительное судебное заседание), а также при совершении вне судебного заседания отдельного процессуального действия ведется аудио протоколирование и составляется протокол в письменной форме. Согласно части 3 статьи 206 КАС РФ протокол судебного заседания должен быть составлен и подписан не позднее чем через три дня после дня окончания судебного заседания, протокол отдельного процессуального действия, совершенного вне судебного заседания, — не позднее следующего рабочего дня после дня совершения этого действия.

Лица, участвующие в деле, их представители вправе знакомиться с протоколом судебного заседания, протоколами совершения отдельных процессуальных действий, записями на носителях информации. На основании ходатайств в письменной форме и за счет лиц, участвующих в деле, их представителей могут быть изготовлены копия протокола, копия записи с носителя информации.

Лица, участвующие в деле, их представители в течение трех дней со дня подписания протокола вправе подать в суд замечания в письменной форме на протокол с указанием на допущенные в нем неточности и (или) на его неполноту.

Замечания на протокол, представленные по истечении указанного срока, судом не рассматриваются и возвращаются представившему их лицу. Замечания на протокол рассматривает подписавший его судья в течение трех дней со дня подачи таких замечаний без извещения лиц, участвующих в деле. О принятии замечаний на протокол либо о полном или частичном их отклонении выносится определение суда. Замечания на протокол и определение суда в отношении таких замечаний приобщаются к протоколу судебного заседания.

Административный протокол
Протокольная форма досудебной подготовки материалов
Судебная власть
Судебная система
Судебное письмо
Судебное право
Судебный контроль

Назад | | Вверх

Как получить копию протокола судебного заседания по гражданским делам, рассматриваемым судами общей юрисдикции.

Согласно процессуальному законодательству в судах общей юрисдикции ведение протоколов судебных заседаний по уголовным, гражданским и административным делам является обязательным (ст. 259 УПК РФ; ст. 228 ГПК РФ, ст. 204 КАС РФ).

Так, по гражданским спорам, согласно ст. 228, 230 Гражданского процессуального кодекса РФ от 14.11.2002 N 138-ФЗ (ред. от 29.07.2017, с изм. и доп., вступ. в силу с 10.08.2017), далее ГПК РФ, в ходе каждого судебного заседания суда первой инстанции, а также при совершении вне судебного заседания каждого отдельного процессуального действия составляется протокол. Протокол составляется в судебном заседании или при совершении отдельного процессуального действия вне заседания секретарем судебного заседания. Протокол составляется в письменной форме. Для обеспечения полноты составления протокола суд может использовать стенографирование, средства аудиозаписи и иные технические средства.

Согласно ст. 231 ГПК РФ, лица, участвующие в деле, их представители вправе ознакомиться с протоколом и в течение пяти дней со дня его подписания подать в письменной форме замечания на протокол с указанием на допущенные в нем неточности и (или) на его неполноту.

В соответствии с абзацем вторым п. 7.12 «Инструкции по судебному делопроизводству в районном суде» (далее Инструкция), которая утверждена приказом Судебного департамента при Верховном Суде РФ от 29 апреля 2003 года № 36 (ред. от 09.01.2018) «Об утверждении Инструкции по судебному делопроизводству в районном суде» (с изм. и доп., вступ. в силу с 01.06.2018), регулирующим оформление дел после их рассмотрения, указано, что стороны по административным и уголовным делам могут попросить суд изготовить им копию протокола судебного заседания, но для участников гражданских дел такого права в этой норме не предусмотрено. А в п. 12.6 Инструкции, разъясняется, что копия протокола изготавливается по письменному ходатайству участника судебного разбирательства и за его счет, снятые за свой счет копии с материалов судебного дела судом не заверяются.

Согласно позиции Судебного департамента при Верховном Суде РФ, озвученной при рассмотрении дела № АКПИ17-589 от 11.10.17, решение об изготовлении копии протокола заседания по гражданскому делу, в связи с заявлением от участника процесса принимается по усмотрению председателя районного суда. На заседании было отмечено, что Гражданский процессуальный кодекс (ГПК), в отличие от Уголовно-процессуального кодекса (УПК) и Кодекса административного судопроизводства не содержит прямых указаний на наличие у участника разбирательства права получить изготовленную за его счет копию протокола.

Судья также напомнил участникам разбирательства, что в 2012 году ВС РФ в решении по делу об оспаривании той же инструкции по делопроизводству указал на необходимость применения статьи 259 УПК РФ об изготовлении копий протокола для сторон к сходным отношениям в рамках гражданского судопроизводства по аналогии права и закона. В связи с этим судья ВС РФ обратился к Судебному департаменту через его представителей с просьбой разъяснить руководителям районных судов порядок предоставления копий протоколов заседаний по гражданским делам с тем, чтобы граждане не сталкивались с проблемами при получении соответствующих документов. В заключение судья отметил, что после принятия закона о внесении изменений в процессуальные кодексы, статья 231 ГПК РФ будет дополнена положением о праве участвующих в деле лиц получить изготовленную судом копию судебного протокола за счет средств заявителя.

Таким образом, получение копии протокола судебного заседания возможно по письменному ходатайству участника судебного разбирательства, путем снятия этой копии заявителем без участия суда в расходах по изготовлению. Эти расходы относятся на счет обратившегося (приобретение бумаги, использование своей копировальной техники и т.д.).

С образцами необходимых Вам исковых заявлений и документов, справочной информацией, можно ознакомиться здесь: Главная страница .

При использовании материалов сайта ссылка на источник обязательна» Copyright iskoved. com © 2018

Еще по теме:

  • Заявление на увольнение за сколько дней Оформляем расторжение трудового договора с работодателем правильно: за сколько дней пишется заявление на увольнение? По законам нашей страны есть несколько причин для расторжения трудового договора (ст.77 ТК РФ). Одной из них является […]
  • Можно ли вернуть книгу в магазин при наличии чека Можно ли вернуть книгу или учебник в магазин при наличии чека? В наше время потребитель привык к тому, что он может в 14-дневный срок вернуть обратно в магазин практически любую покупку. Однако книги относятся к той категории товаров, […]
  • Московский мировой суд нижнего новгорода Участки мировых судей Московского района города Нижнего Новгорода Судебный участок № 1 Московского судебного района города Нижний Новгород Нижегородской области 603950, г. Нижний Новгород, ул. Рябцева, д. 29 270-85-03 Территориальная […]
  • Если ребенок родился 14 октября Срок беременности, дата зачатия, дата родов. Калькулятор беременности онлайн Ниже, на калькуляторе беременности, легко и быстро вычисляется дата зачатия ребенка, какой срок беременности на текущий день и предполагаемая дата родов - […]
  • Как понять что юрист мошенник 11 схем мошенничества в бизнесе, от которых не застрахован никто Статьи по теме Кто в компании ворует чаще всего Как понять, что новый партнер – жулик Почему простое «кидалово» до сих пор популярно Откровения мошенника, который […]
  • Договор соглашение между супругами Договор дарения между супругами Как известно, основной характеристикой договора дарения является его безвозмездность, т.е. отсутствие какого-либо имущественного представления со стороны, принимающей подарок (п. 1 ст. 572 ГК). Именно ввиду […]